Oh, so you want to have a different list of links for each sidebar of your category archives? That sounds cool!
There's a couple ways to do this. One would be to use the Category Description box to make your list. To get to that, you get into your Categories section of MT, and click on edit category attributes. The category description box could have links separated by <br> tags, and then on the sidebar of your Category Archive template, you'd add
CODE
<$MTCategoryDescription$>
But you may be already using this box for a real description, so here's another suggestion.
If you have PHP as an option, you could use index templates for each of your categories and then use PHP to include them into the category archive like this:
[code] include('/home/USERNAME/public_html/BLOGDIRECTORY/<$MTArchiveCategory dirify="1"$>.html'); ?>
When MT published it, it would include a different file in each sidebar.
Post back if you still have more questions

Kristine