maybe change your category 1 title to [link]  ???

I'm not really clear on what exactly you are trying to do - maybe give us a link to your site or another site that is doing this type of thing already?

Kristine

I want to show before each "entry title" in the main index the catefory it related to, but instead of the category name i want something else to appear.
for example entrytitle="entry 1" and category="category 1"
and i want for each entry on "category 1" to show "link" instead of "category 1"


i want it to show "entry 1 [link]"

how can i do that?
thanks

i will explain why i want that, my site is in hebrew, but i cant name the categories in hebrew beacuse the categories archive file name cant be in hebrew, so i want in the index, to create some sort of "it...then" sentence that will replace each of my categories.

i dont know a site the uses that